Li Po
![]() |
The Selected Poems of Li Po
by
7 editions
—
published
762
—
|
|
![]() |
Li Po and Tu Fu: Poems
by
5 editions
—
published
770
—
|
|
![]() |
Bright Moon, White Clouds: Selected Poems of Li Po
by
3 editions
—
published
2012
—
|
|
![]() |
The Works Of Li Po: The Chinese Poet (1922)
by
37 editions
—
published
1922
—
|
|
![]() |
The River-Merchant's Wife: A Letter
by |
|
![]() |
Měsíc nad průsmykem
|
|
![]() |
Drinking Along in the Moonlight
by |
|
![]() |
Dvacet tři parafráze starého čínského básníka
by
—
published
740
|
|
![]() |
Cien poemas (Poesía)
|
|
![]() |
Written in Behalf of My Wife
by |
|
“Facing Wine
Never refuse wine. I'm telling you,
people come smiling in spring winds:
peach and plum like old friends, their
open blossoms scattering toward me,
singing orioles in jade-green trees,
and moonlight probing gold winejars.
Yesterday we were flush with youth,
and today, white hair's an onslaught.
Bramble's overgrown Shih-hu Temple,
and deer roam Ku-su Terrace ruins:
it's always been like this, yellow dust
choking even imperial gates closed
in the end. If you don't drink wine,
where are those ancient people now?”
―
Never refuse wine. I'm telling you,
people come smiling in spring winds:
peach and plum like old friends, their
open blossoms scattering toward me,
singing orioles in jade-green trees,
and moonlight probing gold winejars.
Yesterday we were flush with youth,
and today, white hair's an onslaught.
Bramble's overgrown Shih-hu Temple,
and deer roam Ku-su Terrace ruins:
it's always been like this, yellow dust
choking even imperial gates closed
in the end. If you don't drink wine,
where are those ancient people now?”
―
“Since water still flows, though we cut it with swords
And sorrow returns, though we drown it with wine,
Since the world can in no way answer to out craving, I will loosen my hair tomorrow and take to a fishing boat.”
―
And sorrow returns, though we drown it with wine,
Since the world can in no way answer to out craving, I will loosen my hair tomorrow and take to a fishing boat.”
―
Topics Mentioning This Author
topics | posts | views | last activity | |
---|---|---|---|---|
Around the World ...: Diane's World Travels by Book | 42 | 2209 | Jan 01, 2024 11:39AM |
Is this you? Let us know. If not, help out and invite Li to Goodreads.