Fritz Zorn

“Whatever exists is inevitably flawed. Buddha, in his detachment from the world, finds all its hustle and bustle ridiculous because he has nothing to do with it. A cynic finds the feelings of his fellow human beings ridiculous because he has no feelings himself. Someone who does not play soccer thinks it ridiculous to chase around after a little leather ball for hours at a time. He doesn't bother to ask whether this game might be a lot of fun. All he sees is the ridiculousness of grown men playing like little boys. People who do anything will no doubt appear ridiculous to people who do nothing. A person who acts can always make a fool of himself. A person who doesn't never runs that risk. We might even say that life is always ridiculous but death is never ridiculous.”
― Fritz Zorn, Mars

“Cette politesse a aussi un autre aspect - très répandu, pas seulement réservé à ma famille - c'est qu'elle permet d'éviter de jamais devoir être reconnaissant envers qui que ce soit. Celui qui n'accepte jamais rien ne doit jamais, non plus, dire merci et peut ainsi se soustraire à la pénible obligation d'être un jour redevable à quelqu'un de quelque chose. Cette sorte de politesse n'est rien d'autre que de l'égoïsme. J'ai toujours défendu le point de vue que donner - du moins dans notre société suralimentée, où l'on ignore le besoin matériel - rend beaucoup beaucoup moins heureux que prendre. En effet, donner, n'importe quel millionnaire peut le faire (et, sur la Rive dorée, il n'y a que des millionnaires), mais accepter quelque chose avec gratitude et ne pas envoyer, dès le lendemain, un cadeau de même valeur en échange, cela, rares sont les gens entre Zurich et Rapperswil qui en sont capables. (p. 70)”
― Fritz Zorn, Mars