Thơ, Điệu Hồn và Cấu Trúc : Poetry, Soul and Structure

by Chu Văn Sơn

Tập sách gồm hai phần. Phần đầu là một bài tiểu luận, trong đó, tôi trình bày những quan niệm căn bản của mình về một thi phẩm, và theo đó là lối tiếp cận vào tác phẩm thơ mà từ trước đến nay tôi vẫn tuân theo. Phần sau là tuyển các bài viết về một số thi phẩm mà tôi đã cố gắng tiếp cận theo quan niệm đã nêu, cũng xem như một sự minh hoạ cho phần thứ nhất. Để cuốn sách được thiết thực với đối tượng chính của nhà xuất bản Giáo Dục, tôi dành phần ưu tiên cho những bài viết về các tác phẩm thơ có mặt trong chương trình văn ở nhà trường các cấp. Phần tuyển này cũng được sắp xếp thành hai mảng : mảng sau, gồm những bài viết trước kia, khi ấy ý thức về hướng tiếp cận thi phẩm còn chưa thực triệt để theo quan niệm đã trình bày ; mảng trước, tập hợp những bài viết chủ yếu trong những năm gần đây, khi người viết ý thức về hướng tiếp cận mà mình lựa chọn đã rõ rệt hơn. Tập sách ra đời cũng nhờ công sức không nhỏ của người biên tập. Nhân đây, tác giả xin bày tỏ lòng biết ơn đối với sự tận tình của ban biên tập nhà xuất bản Giáo Dục, cùng sự tin yêu của người thân, bạn bè, đồng nghiệp và người đọc gần xa. Cuối cùng, những nhược điểm trong cuốn sách là khó tránh khỏi, tác giả mong nhận được những lời phê bình góp ý, để có dịp tái bản, cuốn sách sẽ hoàn thiện hơn. - The book has two parts. The first part is an essay in which I present the basic concepts of a poem, and the following is the approach to the poetry that I have always followed. The following section is a collection of articles on some of the poems that I have tried to approach under the stated concept, also serving as an illustration of the first part. In order for the book to be practical for the main target of Education Publishing House, I give priority to articles on poetry works that are present in the school curriculum at all levels. This section is also organized into two the latter, consisting of previous articles, when the sense of approach to poetry is not really thorough according to the concept presented; In the previous section, the main articles have been collected in recent years, when the writers have been more aware of the approach they have chosen.

371 pages, Kindle Edition

Published August 29, 2019