Recognized as a landmark in biblical literature, this paperback volume is the work of women scholars from around the world under the leadership of Elisabeth Schussler Fiorenza. They look at the scriptures with "different eyes," and offer knowledge and insight that are timely as well as timeless.
Born Elisabeth Schüssler in Tășnad, in the Transylvanian region of the Kingdom of Romania, Professor Schüssler Fiorenza is a German feminist, theologian and Professor of Divinity at Harvard Divinity School. Schüssler Fiorenza identifies as Catholic and her work is generally in the context of Christianity, although much of her work has broader applicability.
Chercher les Ecritures: un introduction féministe est une sorte de manuel d'herméneutique (l'art de l'interprétation) édité par Elisabeth Schüssler Fiorenza, qui a fait un très bon travail.
Le livre est divisé en quatre parties: 1. présente en gros les interprètes elles-même: utile pour acquérir quelques points de repère dans le monde de la théologie féministe; 2. présente les bornes éthiques de l'interprétation féministe: on y aborde notamment la façon de parler des races, éviter l'anti-judaïsme, les relations avec les autres religions etc; 3. aborde le plus en détail l'herméneutique en elle-même, avec des chapitres sur l'utilisation des méthodes "scientifiques" par des féministes, la place de l'expérience etc. 4. Comment "mettre en application" cette herméneutique, avec deux chapitres qui indiquent comment implanter le féminisme dans une église.
Je suis à l'opposé de ces idées, mais le livre est vraiment bien fait: chaque chapitre est informatif (avec quelques variations de qualité inévitable), tout semble à peu près couvert, et le volume est finalement tout à fait honorable au vu de la densité d'informations transmises. Une vraie bonne introduction à la théologie féministe, et aussi l'herméneutique du même nom.