What do you think?
Rate this book
512 pages, Kindle Edition
First published January 1, 2006
I, chanter of pains and joys, uniter of here and hereafter,
Taking all hints to use them, but swiftly leaping beyond them,
A reminiscence sing. (Original)
我,痛苦和欢乐的歌手,今世和来世的统一者/ 所有暗示都接受了下来,加以利用,但又飞速地越过了这些/ 歌唱一件往事 (Lucy Chao)
I, the singer of painful and joyous songs, the uniter of this life and the next,
Receiving all silent signs, using them all, but then leaping across them at full speed,
Sing of the past. (Hessler Rendition of Chao)