Lois’s answer to “Lois, I noticed in reading Chalion/Paladins that out of all modern fantasy 'greats', your writing i…” > Likes and Comments

Interesting, thanks! Big example of what I meant is things like using the word "Ok!" in dialogue in medieval fantasy and other modern conversational idiom / colloquialisms. I guess it's time for me to dust off some Shakespeare