“You don't have to announce on Facebook when you're taking a Facebook break. There's nobody you need to apply for leave to, and nobody really cares that much for you.”