“Numbers are simple, obedient things, as long as you understand the rules they live by. Words are trickier. They twist and bite and require too much attention.”