“Naming suffering, exalting it, dissecting it into its smallest components – that is doubtless a way to curb mourning.”