“Observational studies, at best, can only help demonstrate association, not causation. They cannot prove a clear, causal link.”