“Wesley was always outraged when he woke himself up with a screech in his sleep, and he blamed me. He would whip around to face me with an intense librarian’s stare as if I had broken a cardinal rule.”