“The crowd bowed their heads and listened to the chaplain recite a brief prayer—vague and generic enough to offend no one, which, of course, resulted in offending almost everyone.”