“Had there been no Bagration, it would have been necessary to invent him,” said the wit Shinshin, parodying the words of Voltaire.”