“Languages are like those canaries that go with miners into dark paths that are full of danger. Like those canaries, they die first, long before we humans can sense that the air has begun to go bad. When languages die, it is an omen, of things to come that are still beyond our range of vision.”