“We'd read while we balanced on the low rock walls that Seamus Heaney made famous in his poetry. A way to leave without really leaving.”