“Continuing to confuse career development with attaining specific positions will only limit the growth that both employees and organizations need.”