“Though science and art are at odds with one another—competing for academic attention—they work beautifully together in the world of museums.”