“The direction towards or away from sleep is what differentiates being half-awake from being half-asleep.”