“He didn't understand that a mother and daughter cannot be protected from one another, that the harms that pass between them cannot be mitigated because they are also expressions of love.”