“There's just one small problem, " said Jesper, "and by small, I mean 'huge, glaring, let's scrap this and go get a lager.”