“Therese frowned, floundering in a sea without direction or gravity, in which she knew only that she could mistrust her own impulses.”