“One generation to change the text. One generation chooses to teach that text. The next grows, and the lie becomes history.”