“I tried talking to her, but after a year of German, she only knows I have a big, red pencil and I would like more potato salad please.”