“The first sign that you've evolved as a writer is when MS WORD fails to make you feel guilty by putting a green line under your passive voice sentence”