“She floated unsteadily over to the dairy section, and found her eyes immediately directed to the small packet with its crisp navy logo exerting enough power to eclipse all the other products around it.
To think that a regular supermarket such as this one would stock Échiré butter! Checking the price, she saw it was less than a thousand yen. Not just that, either, but there was a whole assortment of different kinds of butter filling the display: cultured, aged, salted, unsalted... Until just a few months ago, it was difficult to find. Things changed at such speed. For a while, Rika stood still, bathing in the white light of the dairy section.”