“Austen’s novels have the peculiar attribute of being both popular with readers in search of entertainment and endlessly interesting for those who turn to fiction as a source of illumination about literature and the human condition.”