“I pointed out that in some less civilized States no female is suffered to stand in any public place without swaying her back from right to left.”