“May is the word you use when you're asking permission, she said. You have never waited to ask permission.”