“They exist to make us feel. To connect us to what’s inside, sometimes to things we don’t even know are there. It only makes sense that some of what we feel when we’re reading would . . . rub off.”