“Learning to read the imagery as well as the words highlights the importance of the reader in being an active part of producing the text and making each picture book their own adventure in interpretation." ”