“Somewhere in Barney's mind, as a spark flickers and finds tinder and blazes up into a flame, a small light of resentment flared suddenly into a crossness that burned away fear.”