“For who would dare to assert that eternal happiness can compensate for a single moment's human suffering”