“So familiar that it didn't even register in the conversation; but it did reappear when I laid it out on the table of my dreams.”