“It takes a lot of explaining, but very little understanding, to see that Goth is an invisible substance at the heart of empathic but essentially differing forms of music”