“From that moment on she insisted she would only read romance, as if love and horror could not go hand-in-hand”