“Not a week went by when they didn’t get some complaint about her—the way she voiced her opinion, insisted her name appear on her own papers, refused to make coffee; the list was endless.”