“One always got the same shock of recognition and delight when someone's words swam up to meet a thought or name a picture.”