“To someone standing in the nave, looking down the length of the church toward the east, the round window would seem like a huge sun exploding into innumerable shards of gorgeous color.”