“I only knew what was in my mind, and I wished to express it clearly”