“I own an indie bookshop, if I tried to tell customers that their view of a book was wrong I wouldn't even be able to pay the rent!”