“By the day's end I realized that there were a zillion ways to apologize to someone, but none of them mattered if you never opened your mouth.”