“Burnside left even sooner, hard on the heels of a violent argument with Meade, an exchange of recriminations which a staff observer said “went far toward confirming one’s belief in the wealth and flexibility of the English language as a medium of personal dispute.”