“There's the ambiguity of human relationships, for instance. A relationship between two people, just like a sequence of words, is ambiguous if it is open to different interpretations. And if two people do have differing views about their relationship - I don't just mean about its state, I mean about its very nature - then that difference can affect the entire course of their lives.”