“But it was a restless sleep, and throughout the night her dreams were filled with crying children, a woman screaming and a little butterfly, trapped in a cold, grey prison.”