“Without a constant misuse of language there cannot be any discovery, any progress”