“How do you know when an apology is true—when it means something, or can change something, or will last outside the moment?”