“Both teachers and learners go to sleep at their post as soon as there is no enemy in the field.”