“The world, after all, was still a place of bottomless horror. It was by no means a place of childlike simplicity where everything could be settled by a simple then-and-there decision.”