“The wolves knew when it was time to stop looking for what they'd lost, to focus instead on what was yet to come.”