“In primates at least, infanticide seems to have been the crucial factor driving the evolution of monogamous mating systems.”